Китайский язык по фильмам. Часть 3

Китайский язык по фильмам. Часть 3

Напоминание: в видео включайте субтитры в настройках видео в правом нижнем углу. Там повторены все примеры из этой статьи. Видео лучше смотреть переходя на страницу Youtube

  爸爸！ 快起来， 我们要走了啦！

  Bàba! Kuài qǐlái, wǒmen yào zǒule la!

  Папа! Быстрее, мы должны идти!  


  对不起。

  Duìbùqǐ

  Извините  


  你儿子已经醒了。

  Nǐ érzi yǐjīng xǐngle

  Твой сын уже проснулся  


  在天亮前，他是你儿子。

  Zài tiānliàng qián, tā shì nǐ érzi.

  Перед рассветом, он (есть) твой сын  


  拜托啦！

  Bàituō la!

  Ну пожалуйста!  


  你答应过我的呀！

  Nǐ dāyìngguò wǒ de ya!

  Ты обещал мне!  


  好吧 好吧 我醒了 我醒了。

  Hǎo ba, hǎo ba, wǒ xǐngle, wǒ xǐngle

  Хорошо, хорошо, я проснулся, я проснулся