Счастливые дети это здорово!

Счастливые дети это здорово!

Напоминание: в видео включайте субтитры в настройках видео в правом нижнем углу. Там повторены все примеры из этой статьи. Видео лучше смотреть переходя на страницу Youtube

 孩子们快乐是非常棒的!  什么价格都没关系!

我建议他们爬到车的顶部，并在上面跳动。

他们那样做了，并且很开心！  

这不是我的车子，孩子们也不是我的。

---

Счастливые дети это очень здорово! Какая цена - не имеет значения!

Я предложил им залезть на крышу машины и попрыгать там.

Они сделали так, и были очень веселы!  

...это не моя машина, и дети тоже не мои...

 


孩子们快乐是非常棒的!

Háizimen kuàilè shì fēicháng bàng de! 

Дети счастливы есть очень здорово!

  Счастливые дети это очень здорово!

---

什么价格都没关系!

  Shénme jiàgé dōu méiguānxì!

  Какая цена - не имеет значения!

  Не важно какая цена!

---

我建议他们爬到车的顶部，并在上面跳动。

  Wǒ jiànyì tāmen pá dào chē de dǐngbù, bìng zài shàngmiàn tiàodòng.

  Я предложил им залезть на крышу машины, и попрыгать там.

---

他们那样做了，并且很开心！

  Tāmen nàyàng zuòle, bìngqiě hěn kāixīn!

  Они сделали так и были очень веселы!

---

这不是我的车子，孩子们也不是我的。

  Zhè búshì wǒ de chē zi, háizimen yě búshì wǒ de.

  Это не моя машина, и дети тоже не мои...